Evropska leksikografska infrastruktura za umetno inteligenco

ELEXAI predlaga dragoceno izboljšanje sedanjih temeljnih modelov umetne inteligence in obsežno nadgradnjo evropske leksikografske infrastrukture (ELEXIS), ki je rezultat istoimenskega projekta Obzorje 2020 (2018–2022).

Nadgradnja predstavlja transformativno rekonstrukcijo infrastrukture, ki temelji na nedavnem razvoju umetne inteligence, zlasti tistih, povezanih s pojavom velikih jezikovnih modelov. Poleg povezovanja nacionalnih, regionalnih in institucionalnih prizadevanj na področju leksikografije bo nova infrastruktura ponujala nadgrajeno tehnologijo, jezikovne podatke, orodja in storitve, ki so ključni za izboljšanje modelov, ki temeljijo na transformatorjih, z upravljanjem večjezičnega znanja, ki izvira iz visokokakovostnih leksikografskih virov.

Pojav strojno berljivih predstavitev znanja (osnove znanja in grafi), ki so jezikovno zanesljive in jih je mogoče vbrizgati v LLM, omogoča uvedbo uspešnega cikla, v katerem se ustreznost integriranega jezikovnega znanja preverja z boljšimi rezultati aplikacij LLM, ki jih je nato mogoče uporabiti za izboljšanje predstavitev znanja in jezikovnih podatkov. Za preverjanje učinka vključevanja jezikovnega znanja v jezikovne jezike je zato predvideno oblikovanje zanesljivih referenčnih meril in drugih sredstev za ocenjevanje strojno ustvarjenih rezultatov. Zasnova infrastrukture bo kot taka prispevala k še nerešenim nalogam razumevanja naravnega jezika.

Vzpostavitev nove virtualne leksikografske infrastrukture bo izvedel širok in raznolik konzorcij, ki bo vključeval partnerje z vseh ustreznih področij: leksikografija, računalniško jezikoslovje in umetna inteligenca. Za dolgoročno trajnostnost bo infrastruktura temeljila na več pomembnih infrastrukturnih pobudah: CLARIN in DARIAH, dve infrastrukturi ESFRI Landmark in ALT-EDIC, kot nova vseevropska pobuda, namenjena razvoju evropskih odprtih, množično večjezičnih jezikovnih modelov.