Teagmhas tosaigh LLMs4EU: IS ilteangach a thógáil d’earnálacha tosaíochta na hEorpa

LLMs4EU Imeacht clabhsúir 2025

Villers-Cotterêts, an 19-20 Márta 2025. Tá an Múnlaí Móra Teanga don Aontas Eorpach Cuireadh tús leis an tionscadal (LLMs4EU) ag Château de Villers-Cotterêts. Is tionscnamh trí bliana de chuid an Chláir don Eoraip Dhigiteach é LLMs4EU arna chomhordú ag ALT-EDIC lena ndéanfar mionchoigeartú ar shamhlacha do chúig phríomhearnáil (eolaíocht, seirbhísí poiblí, turasóireacht, teileachumarsáid agus fuinneamh) i dteangacha uile an Aontais. Cuimsíonn an cuibhreannas breis agus 60 eagraíocht atá ag obair i 19 dtír, rud a léiríonn fairsinge thírdhreach teanga na hEorpa. Tá LLMs4EU ag teacht le misean ALT-EDIC trí shonraí a fháil, comhlíonadh dlí, agus meastóireacht le haghaidh úsáid ilteangach.

Príomhthéamaí an imeachta

Díríodh sa phlé ar chur i gcrích, ó chomhordú tionscadal agus comhlíonadh dlí luathchéime go conairí lena nglacadh seachas treoirthionscadail. Cuirfidh an tionscadal uirlisí agus samhlacha mionchoigeartaithe ar fáil do theangacha uile an Aontais agus áiritheoidh sé comhsheasmhacht le dlí na hEorpa, lena n-áirítear an Gníomh um an Intleacht Shaorga agus RGCS. 

Cúig réimse, cur chuige ilteangach amháin

Déanfaidh comhpháirtithe tionscadail LLMs4EU mionchoigeartú agus bailíochtú ar shamhlacha le haghaidh cúig earnáil inar féidir le teicneolaíochtaí teanga luach láithreach a sholáthar: eolaíocht, seirbhísí poiblí, turasóireacht, teileachumarsáid, agus fuinneamh. Tá gach réimse á bhainistiú ag ceannairí tionscail atá ag mapáil riachtanais sonraí nithiúla ionas go léiríonn samhlacha fíor-chásanna. Is é sainmharc an tionscadail an fócas earnála seo. Nascann sé cumas ilteangach le sainiúlacht fearainn ar fud theangacha na hEorpa, lena n-áirítear teangacha ar bheagán acmhainní.

 Cuirfidh an tionscadal tacaíocht ar fáil freisin d’oiliúint, do mheastóireacht agus do chomhlíonadh dlíthiúil na samhlacha mionchoigeartaithe. Le sraith glaonna oscailte maidir le Tacaíocht Airgeadais do Thríú Páirtithe (FSTP) in Earrach 2026, beidh comhpháirtithe seachtracha agus FBManna in ann sonraí a sholáthar chun tacú le mionchoigeartú agus meastóireacht na samhlacha. 

Níos mó a fhoghlaim

Tabhair cuairt ar Suíomh gréasáin thionscadal LLMs4EU agus LinkedIn Tuilleadh eolais agus nuashonruithe.

Fág nóta tráchta

Ailt Nuachta is Déanaí

an Liotuáin

Tá ionadaíocht ag an Liotuáin i gcuibhreannas ALT-EDIC ag an Aireacht Cultúir, institiúid rialtais atá freagrach as beartais chultúrtha stáit a cheapadh agus a chur chun feidhme i réimsí na n-ealaíon gairmiúil agus amaitéarach, na hamharclannaíochta, an cheoil, na mínealaíon, na pictiúrlainne, na músaem, na leabharlann, na foilsitheoireachta, an chóipchirt agus na gceart gaolmhar, agus i réimse chosaint na hoidhreachta cultúrtha agus na teanga.

Mar fhreagairt ar an dul chun cinn a rinneadh le déanaí in IS giniúnach, tá an Liotuáin ag féachaint go gníomhach ar fhorbairt samhlacha móra teanga (LLManna) agus ag tacú leis an éiceachóras don Liotuáinis. Chuir an Aireacht Cultúir tús le feachtas faisnéise chun páirt a thabhairt d’eagraíochtaí san earnáil phoiblí agus san earnáil phríobháideach araon in iarrachtaí ALT-EDIC. Tá roinnt cuideachtaí tar éis a spéis a chur in iúl cheana féin. Tá roinnt tionscadal á gcistiú ag an Liotuáin freisin tríd an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta (Next Generation Lithuania), arb é is aidhm dóibh acmhainní teanga a charnadh le haghaidh córais intleachta saorga. Táthar ag súil go gcomhlánóidh na tionscadail seo spriocanna ALT-EDIC.

Baile – Aireacht Cultúir Phoblacht na Liotuáine (lrv.lt)