Az ALT-EDIC-ről

A Szövetség a Nyelvi Technológiákért (ALT-EDIC) egy Európai Digitális Infrastruktúra Konzorcium a nyelvi technológiák fejlesztésének támogatása. Előmozdítja a nyelvi technológiák kiválóságát, és hozzájárul Európa nyelvi sokszínűségének és kulturális gazdagságának megőrzéséhez.

2023 decemberében 10 tagállam javasolta, és hivatalosan egy tagállam hozta létre. A Bizottság határozata in February 2024. It currently gathers 27 member and 8 observer states. It is coordinated by France and its statutory seat is located in the historic site of the Villers-Cotterêts-i kastély.

A presentation providing an overview of the ALT-EDIC can be downloaded itt.

Az ALT-EDIC támogatja a nyelvi technológiák fejlesztését

A Nyelvtechnológiai Szövetség a nagy nyelvi modellek (LLM-ek) képzéséhez rendelkezésre álló európai nyelvi adatok szűkösségével és az ilyen modellek teljesítményértékelésével foglalkozik.

Ez olyan fejlett mesterségesintelligencia-megoldásokat fog eredményezni, amelyek képesek megérteni és létrehozni a nyelvet, figyelembe véve Európa nyelvi sokszínűségét és kulturális gazdagságát.

Az ALT-EDIC küldetése a következő öt intézkedésre összpontosít:

intézkedés – Adatok

Az ALT-EDIC ki fogja aknázni a nyelvi adatteret, és egyesíteni fogja az EU és a tagállamok meglévő nyelvi és multimodális erőforrásait valamennyi európai, nemzeti és regionális nyelven, többek között stratégiai adatok létrehozása révén, például a kevés beszélővel (kevesebb mint 10 millió beszélővel) rendelkező nyelvek esetében, ahol a nagy nyelvi modellek (LLM-ek) képzése eredendően korlátozott.

intézkedés – Meglévő modellek

Az ALT-EDIC létrehozza a meglévő nyílt forráskódú nyelvi modellek adattárát az ipari szereplők általi újrafelhasználásra, és konkrét módszereket dolgoz ki a finomhangolásra, különösen a kkv-k számára, valamint értékelési, tanúsítási és normalizálási módszereket biztosít, különös tekintettel a természetes nyelvi feldolgozás (NLP) modelljei által bevezetett lehetséges megkülönböztetésre és elfogultságra.

intézkedés – Modellek kidolgozása

Az ALT-EDIC közös magvető alapként fog működni, amely egyesíti a köz- és magánforrásokat a multimodális képességekkel rendelkező új nagy nyelvi modellprojektek és alapítványi modellek elindítása és fejlesztése érdekében, többek között a szükséges európai nagy teljesítményű számítástechnikához való hozzáférés biztosítása révén.

intézkedés – Értékelés, tanúsítás és normalizálás

Az ALT-EDIC hozzá fog járulni az értékelési módszerek kidolgozásához, különös tekintettel az NLP-modellek által bevezetett lehetséges megkülönböztetésre és elfogultságra, valamint annak érdekében, hogy célzott támogatást nyújtson az intézményeknek a hosszú távú befektetésekhez.

intézkedés – Ökoszisztéma

Az ALT-EDIC tanácsadó pontként fog működni a közigazgatási szervek számára, valamint egy mesterséges intelligencián alapuló kulturális programon keresztül fogja elérni a nyilvánosságot a nyelvek számára, és lehetővé teszi a litván végfelhasználók számára, akik egyben adatelőállítók is, hogy többnyelvű környezetben kezeljék a mesterséges intelligencia és a nyelvi technológiák kihívásait, és hozzájáruljanak az európai polgárok mesterséges intelligenciával kapcsolatos felvilágosodásához.