Reykjavík, Islanda, 11-13 giugno 2025. Il team ALT-EDIC ha partecipato al Secondo incontro annuale del consorzio TrustLLM a Reykjavík, dove il direttore Edouard Geoffrois è intervenuto alla sessione pubblica incentrata sul futuro dei grandi modelli linguistici in Europa. Il suo intervento ha illustrato in che modo ALT-EDIC può contribuire a un'IA multilingue affidabile attraverso la qualità dei dati, una valutazione trasparente e una governance in linea con il diritto europeo.
La discussione a Reykjavík si è incentrata su percorsi pratici di fiducia: set di dati autorizzati per le lingue europee, analisi comparative credibili tra le lingue a basse e ad alte risorse e percorsi dai progetti pilota alla diffusione nei servizi pubblici e nell'industria. Ciò rispecchia la missione di ALT-EDIC di mettere in comune le risorse europee in modo che i modelli funzionino in modo affidabile per gli utenti europei.
La conferenza ha offerto una preziosa opportunità di interazione tra ALT-EDIC e i team TrustLLM. Hanno partecipato anche i membri del team ALT-EDIC Trine Platou (Project Manager) e Florine Astruc (Legal Expert) un'intervista con il team TrustLLM riflettere sugli insegnamenti tratti dai primi lavori di ALT-EDIC e su come la collaborazione tra progetti possa accelerare LLM affidabili e multilingue.
I partner di TrustLLM sembrano molto felici di lavorare insieme,? Geoffrois ha osservato. Diversi hanno affermato che, dopo aver lavorato a livello nazionale, TrustLLM ha permesso loro di lavorare tra lingue e paesi, per scambiare le migliori pratiche. Potremmo vedere l'azione europea in movimento.? E, ha aggiunto Geoffrois, "i progetti che coordiniamo sono complementari a TrustLLM. Ci sono molte opportunità per un'ulteriore collaborazione. Questo è esattamente ciò che riguarda l'ALT-EDIC; rendere l'Europa più forte sviluppando insieme le tecnologie linguistiche.
Leggi l'intervista completa su Sito web di TrustLLM, scritto da Mariel Svensson. Per ulteriori informazioni e aggiornamenti sul progetto TrustLLM, visitare il sito sito del progetto.
Italian