Bainisteoir Sonraí Teanga

Sainchuntas poist

Lorgaíonn an Chomhghuaillíocht um Theicneolaíochtaí Teanga (ALT-EDIC) daoine tréitheacha ó Bhallstáit éagsúla an Aontais chun a foireann lárnach a chruthú. Cuirfidh sé idirghníomhaíochtaí ar fáil le raon leathan páirtithe leasmhara i dtimpeallacht idirnáisiúnta, agus an deis ról lárnach a bheith aige i bhforbairt na hIntleachta Saorga (IS) san Eoraip.

Cúraimí agus freagrachtaí

• Treoirlínte anótála a fhorbairt agus a chothabháil
• Linn anótálaithe a fhorbairt agus a bhainistiú
• Cáilíocht agus caighdeánú sonraí a áirithiú
• Catalóg sonraí a chruthú agus a chothabháil
• Rannchuidiú le bonneagar stórála sonraí a bhainistiú
• Comhordú a dhéanamh le hionaid sonraí teanga eile agus maoirseacht a dhéanamh ar ghníomhaíochtaí ar fochonradh

Ceanglais fhíor-riachtanacha

• Eolas ar theangeolaíocht
• Eolas ar Theicneolaíocht Teanga a fhorbairt agus a mheas
• Taithí ar anótáil sonraí teanga nádúrtha agus ar fheachtais anótála sonraí teanga a reáchtáil
• Líofacht in dhá theanga AE ar a laghad

Scileanna inmhianaithe

• An cumas uirlisí bogearraí a fhorbairt, eolas ar dhearadh Comhéadain Úsáideora
• Eolas ar Chórais Oibriúcháin éagsúla (Linux, Windows agus MacOS) agus teangacha cláir
• Inoiriúnaitheacht agus scileanna obair bhuíne

Coinníollacha fostaíochta

• Tá Beartas Fostaíochta agus Earcaíochta ALT-EDIC ar fáil i Béarla agus in Fraincis
• Tuarastal iomaíoch bunaithe ar shaineolas agus ar thaithí an iarrthóra
• Suíomh: Cuimsíonn an ról obair ónár n-oifig sa Château de Villers-Cotterêts, le solúbthacht d'obair iargúlta ar na laethanta atá fágtha.
• Dáta tosaigh: Chomh luath agus is féidir

Maidir leis an ALT-EDIC

Cuireann ALT-EDIC chun feidhme Tionscadal Ilnáisiúnta (MCP) atá dírithe ar bhonneagar coiteann Eorpach i dTeicneolaíochtaí Teanga (LTanna) a fhorbairt. Féachann sé le hiomaíochas na hEorpa in LT a fheabhsú agus le héagsúlacht teanga agus saibhreas cultúrtha na hEorpa a chaomhnú.

Cuireadh ALT-EDIC ar bun go hoifigiúil an 7 Feabhra 2024, tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2024/458 ón gCoimisiún. Bailíonn sé 17 mBallstát agus 8 mBallstát nó réigiún le chéile. Is í an Fhrainc a dhéanann é a chomhordú agus a óstáil, agus tá a suíochán reachtúil in Villers-Cotterêts.

Freastalóidh ALT-EDIC ar a chomhaltaí agus ar phobal LT trí infhaighteacht sonraí teanga Eorpacha a mhéadú, a n-idir-inoibritheacht a fheabhsú, tairiscint mheastóireacht LT a neartú, líonrú a chothú, agus rannchuidiú le comhbheartais le haghaidh LT. Cuireann dul chun cinn tapa LTanna amhail Samhlacha Móra Teanga (LLManna) an ALT-EDIC i gcroílár fhorbairt theicneolaíochtaí IS.

Conas iarratas a dhéanamh

Cuir d’iarratas isteach, CV agus litir inspreagtha san áireamh, trí ríomhphost chuig jobs@alt-edic.eu. Sonraigh teideal an phoist i líne an ábhair.

Fanfaidh an suíomh ar oscailt go dtí go mbeidh sé líonta.