{"id":11061,"date":"2025-06-13T16:00:05","date_gmt":"2025-06-13T15:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/?p=11061"},"modified":"2026-02-12T00:20:02","modified_gmt":"2026-02-11T23:20:02","slug":"alt-edic-at-trustllm-consortium-annual-meeting-building-trust-in-european-llms","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/ro\/events\/alt-edic-at-trustllm-consortium-annual-meeting-building-trust-in-european-llms\/","title":{"rendered":"<p>ALT-EDIC la reuniunea anual\u0103 a consor\u021biului TrustLLM: Consolidarea \u00eencrederii \u00een LLM-urile europene<\/p>"},"content":{"rendered":"<p><strong>Reykjav\u00edk, Islanda, 11-13 iunie 2025. <\/strong>Echipa ALT-EDIC a participat la <a href=\"https:\/\/trustllm.eu\/trustllm-consortium-2025\/\"><u>A doua reuniune anual\u0103 a consor\u021biului TrustLLM<\/u><\/a> la Reykjav\u00edk, unde directorul Edouard Geoffrois a luat cuv\u00e2ntul \u00een cadrul sesiunii publice axate pe viitorul marilor modele lingvistice din Europa. Discursul s\u0103u a subliniat modul \u00een care ALT-EDIC poate contribui la o IA multilingv\u0103 de \u00eencredere prin calitatea datelor, evaluarea transparent\u0103 \u0219i guvernan\u021ba aliniat\u0103 la legisla\u021bia european\u0103.<p>Discu\u021bia de la Reykjav\u00edk s-a axat pe rute practice c\u0103tre \u00eencredere: seturi de date protejate de drepturi pentru limbile europene, o analiz\u0103 comparativ\u0103 credibil\u0103 \u00een limbile cu resurse reduse \u0219i cu resurse ridicate \u0219i parcursuri de la proiecte-pilot la implementarea \u00een serviciile publice \u0219i \u00een industrie. Acest lucru reflect\u0103 misiunea ALT-EDIC de a pune \u00een comun resursele europene, astfel \u00eenc\u00e2t modelele s\u0103 func\u021bioneze \u00een mod fiabil pentru utilizatorii europeni.<\/p><p>Conferin\u021ba a oferit o oportunitate valoroas\u0103 de interac\u021biune \u00eentre ALT-EDIC \u0219i echipele TrustLLM. Membrii echipei ALT-EDIC Trine Platou (Manager de proiect) \u0219i Florine Astruc (Expert juridic) au participat, de asemenea, la <a href=\"https:\/\/trustllm.eu\/alt-edic-providing-fuel-and-compass-for-european-language-technologies\/\"><u>Interviu cu echipa TrustLLM<\/u><\/a> reflectarea asupra \u00eenv\u0103\u021b\u0103mintelor desprinse din activitatea timpurie a ALT-EDIC \u0219i asupra modului \u00een care colaborarea \u00eentre proiecte poate accelera LLM de \u00eencredere \u0219i multilingve.<\/p><blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Partenerii TrustLLM par foarte ferici\u021bi s\u0103 lucreze \u00eempreun\u0103, Geoffrois a observat. Mai mul\u021bi au spus c\u0103, dup\u0103 ce au lucrat la nivel na\u021bional, TrustLLM le-a permis s\u0103 lucreze \u00een mai multe limbi \u0219i \u021b\u0103ri, pentru a face schimb de bune practici. Am putea vedea ac\u021biunea european\u0103 \u00een mi\u0219care. \u0218i, a ad\u0103ugat Geoffrois, \"proiectele pe care le coordon\u0103m sunt complementare TrustLLM. Exist\u0103 multe oportunit\u0103\u021bi pentru continuarea colabor\u0103rii. Exact despre acest lucru este vorba \u00een cadrul ALT-EDIC; consolidarea Europei prin dezvoltarea \u00een comun a tehnologiilor lingvistice.<\/p>\n<\/blockquote><p>Citi\u021bi interviul complet pe <a href=\"https:\/\/trustllm.eu\/alt-edic-providing-fuel-and-compass-for-european-language-technologies\/\"><u>Site-ul TrustLLM<\/u><\/a>, scris\u0103 de <a href=\"https:\/\/liu.se\/en\/employee\/marsv51\"><u>Mariel Svensson<\/u><\/a>. Pentru mai multe informa\u021bii \u0219i actualiz\u0103ri despre proiectul TrustLLM, vizita\u021bi <a href=\"https:\/\/trustllm.eu\/\"><u>site-ul proiectului<\/u><\/a>.<\/p><p><\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Echipa ALT-EDIC a participat la cea de-a doua reuniune anual\u0103 a consor\u021biului TrustLLM din Reykjavik.<\/p>","protected":false},"author":32,"featured_media":11075,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,189],"tags":[],"class_list":["post-11061","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-news"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11061"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11061\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}