{"id":11061,"date":"2025-06-13T16:00:05","date_gmt":"2025-06-13T15:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/?p=11061"},"modified":"2026-02-12T00:20:02","modified_gmt":"2026-02-11T23:20:02","slug":"alt-edic-at-trustllm-consortium-annual-meeting-building-trust-in-european-llms","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/pl\/events\/alt-edic-at-trustllm-consortium-annual-meeting-building-trust-in-european-llms\/","title":{"rendered":"<p>ALT-EDIC na dorocznym spotkaniu konsorcjum TrustLLM: Budowanie zaufania do europejskich LLM<\/p>"},"content":{"rendered":"<p><strong>Reykjav\u00edk, Islandia, 11\u201313 czerwca 2025 r. <\/strong>Zesp\u00f3\u0142 ALT-EDIC uczestniczy\u0142 w <a href=\"https:\/\/trustllm.eu\/trustllm-consortium-2025\/\"><u>Drugie doroczne spotkanie konsorcjum TrustLLM<\/u><\/a> w Reykjaviku, gdzie dyrektor Edouard Geoffrois przemawia\u0142 na sesji publicznej po\u015bwi\u0119conej przysz\u0142o\u015bci du\u017cych modeli j\u0119zykowych w Europie. W swoim wyst\u0105pieniu przedstawi\u0142, w jaki spos\u00f3b ALT-EDIC mo\u017ce przyczyni\u0107 si\u0119 do wiarygodnej wieloj\u0119zycznej sztucznej inteligencji poprzez jako\u015b\u0107 danych, przejrzyst\u0105 ocen\u0119 i zarz\u0105dzanie dostosowane do prawa europejskiego.<p>Dyskusja w Reykjaviku koncentrowa\u0142a si\u0119 na praktycznych sposobach budowania zaufania: czytelne dla praw zbiory danych dla j\u0119zyk\u00f3w europejskich, wiarygodna analiza por\u00f3wnawcza w j\u0119zykach o niskich i wysokich zasobach oraz \u015bcie\u017cki od projekt\u00f3w pilota\u017cowych do wdro\u017cenia w us\u0142ugach publicznych i przemy\u015ble. Odzwierciedla to misj\u0119 ALT-EDIC polegaj\u0105c\u0105 na \u0142\u0105czeniu zasob\u00f3w europejskich, aby modele dzia\u0142a\u0142y niezawodnie dla u\u017cytkownik\u00f3w europejskich.<\/p><p>Konferencja by\u0142a cenn\u0105 okazj\u0105 do interakcji mi\u0119dzy ALT-EDIC a zespo\u0142ami TrustLLM. Cz\u0142onkowie zespo\u0142u ALT-EDIC Trine Platou (kierownik projektu) i Florine Astruc (ekspert prawny) r\u00f3wnie\u017c uczestniczyli w <a href=\"https:\/\/trustllm.eu\/alt-edic-providing-fuel-and-compass-for-european-language-technologies\/\"><u>wywiad z zespo\u0142em TrustLLM<\/u><\/a> refleksja nad wnioskami z wczesnych prac ALT-EDIC oraz nad tym, w jaki spos\u00f3b wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzy projektami mo\u017ce przyspieszy\u0107 wiarygodne, wieloj\u0119zyczne LLM.<\/p><blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Partnerzy TrustLLM wydaj\u0105 si\u0119 bardzo zadowoleni ze wsp\u00f3\u0142pracy,? Geoffrois zaobserwowa\u0142. Kilka os\u00f3b powiedzia\u0142o, \u017ce po pracy w kraju, TrustLLM umo\u017cliwi\u0142 im prac\u0119 w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach i krajach, w celu wymiany najlepszych praktyk. Mogliby\u015bmy zobaczy\u0107 dzia\u0142ania europejskie w ruchu.? Geoffrois doda\u0142: \"projekty, kt\u00f3re koordynujemy, uzupe\u0142niaj\u0105 TrustLLM. Istnieje wiele mo\u017cliwo\u015bci dalszej wsp\u00f3\u0142pracy. W\u0142a\u015bnie o to chodzi w ALT-EDIC; uczynienie Europy silniejsz\u0105 poprzez wsp\u00f3lny rozw\u00f3j technologii j\u0119zykowych.?<\/p>\n<\/blockquote><p>Przeczytaj ca\u0142y wywiad na <a href=\"https:\/\/trustllm.eu\/alt-edic-providing-fuel-and-compass-for-european-language-technologies\/\"><u>Strona internetowa TrustLLM<\/u><\/a>, napisane przez <a href=\"https:\/\/liu.se\/en\/employee\/marsv51\"><u>Mariel Svensson<\/u><\/a>. Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji i aktualizacji na temat projektu TrustLLM, odwied\u017a ich stron\u0119 <a href=\"https:\/\/trustllm.eu\/\"><u>miejsce realizacji projektu<\/u><\/a>.<\/p><p><\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zesp\u00f3\u0142 ALT-EDIC uczestniczy\u0142 w drugim dorocznym spotkaniu konsorcjum TrustLLM w Reykjaviku.<\/p>","protected":false},"author":32,"featured_media":11075,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,189],"tags":[],"class_list":["post-11061","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-news"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11061"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11061\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}