{"id":8735,"date":"2024-08-19T13:30:19","date_gmt":"2024-08-19T13:30:19","guid":{"rendered":"https:\/\/alt-edic.eu\/?page_id=8735"},"modified":"2026-04-10T17:00:24","modified_gmt":"2026-04-10T16:00:24","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/pl\/about-us\/","title":{"rendered":"<p>O nas<\/p>"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8735\" class=\"elementor elementor-8735\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2c377f48 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2c377f48\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings='{\"stretch_section\":\"section-stretched\",\"background_background\":\"gradient\"}'>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bf7721c\" data-id=\"bf7721c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d07f81e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d07f81e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informacje o ALT-EDIC<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24e9f9f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24e9f9f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sojusz na rzecz Technologii J\u0119zykowych (ALT-EDIC) <strong><span style=\"text-decoration: underline; color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/digital-strategy.ec.europa.eu\/en\/policies\/edic\">Konsorcjum na rzecz europejskiej infrastruktury cyfrowej<\/a><\/span><\/strong> wspieranie rozwoju technologii j\u0119zykowych. Promuje doskona\u0142o\u015b\u0107 w zakresie technologii j\u0119zykowych i przyczynia si\u0119 do zachowania r\u00f3\u017cnorodno\u015bci j\u0119zykowej i bogactwa kulturowego Europy.<\/p><p>Zosta\u0142a ona zaproponowana przez 10 pa\u0144stw cz\u0142onkowskich w grudniu 2023 r. i oficjalnie utworzona przez<strong> <span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2024\/458\/oj\">Decyzja Komisji<\/a><\/span><\/span> <\/strong>w lutym 2024 r. Obecnie zrzesza 27 cz\u0142onk\u00f3w i obserwator\u00f3w. Jest koordynowany przez Francj\u0119, a jego statutowa siedziba znajduje si\u0119 w historycznym miejscu <em>Ch\u00e2teau de Villers-Cotter\u00eats<\/em>.<\/p><p>Mo\u017cna pobra\u0107 prezentacj\u0119 zawieraj\u0105c\u0105 przegl\u0105d ALT-EDIC&nbsp;<u><b><a href=\"https:\/\/www.alt-edic.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ALT-EDIC_presentation_20260307.pdf\">tutaj<\/a><\/b><\/u><b>.<\/b>&nbsp;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-17328b68 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone\" data-id=\"17328b68\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5084f662 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5084f662\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings='{\"stretch_section\":\"section-stretched\"}'>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-21db52d3 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone elementor-invisible\" data-id=\"21db52d3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings='{\"animation\":\"slide-right\"}'>\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ef5943 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"4ef5943\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<object data=\"https:\/\/www.alt-edic.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ALT-EDIC-Flyer-v1-A4.pdf\" type=\"application\/pdf\" width=\"720px\" height=\"680px\"> <\/object>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f3d7e93 elementor-invisible\" data-id=\"5f3d7e93\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings='{\"animation\":\"slide-left\",\"animation_delay\":200}'>\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f5ba8cd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6f5ba8cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ALT-EDIC wspiera rozw\u00f3j technologii j\u0119zykowych<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-525183b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"525183b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sojusz na rzecz Technologii J\u0119zykowych zajmuje si\u0119 problemem niedoboru europejskich danych j\u0119zykowych dost\u0119pnych do cel\u00f3w szkolenia du\u017cych modeli j\u0119zykowych (LLM) oraz analizy por\u00f3wnawczej takich modeli.<\/p><p>Doprowadzi to do udoskonalonych rozwi\u0105za\u0144 w zakresie sztucznej inteligencji (AI) umo\u017cliwiaj\u0105cych zrozumienie i generowanie j\u0119zyka z uwzgl\u0119dnieniem r\u00f3\u017cnorodno\u015bci j\u0119zykowej i bogactwa kulturowego Europy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-245ad23 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"245ad23\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings='{\"stretch_section\":\"section-stretched\",\"animation\":\"slide-up\"}'>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6381d6cd\" data-id=\"6381d6cd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6107c70 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6107c70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Misja ALT-EDIC koncentruje si\u0119 na pi\u0119ciu nast\u0119puj\u0105cych dzia\u0142aniach:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b8ccd5c elementor-widget elementor-widget-apus_element_features_box\" data-id=\"6b8ccd5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"apus_element_features_box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <div class=\"widget-features-box  style2\">\n                                    <div class=\"slick-carousel\" data-items=\"3\" data-smallmedium=\"2\" data-extrasmall=\"1\" data-pagination=\"false\" data-nav=\"true\">\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <div class=\"item-inner\">\n                                    <div class=\"top-inner\">\n                                                                                <div class=\"features-box-image icon\"><i class=\"fa fa-database\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"features-box-content\"><h3 class=\"title\">Dzia\u0142anie 1 \u2013 Dane<\/h3><div class=\"description\">ALT-EDIC wykorzysta przestrze\u0144 danych j\u0119zykowych i po\u0142\u0105czy istniej\u0105ce zasoby j\u0119zykowe i multimodalne z UE i pa\u0144stw cz\u0142onkowskich we wszystkich j\u0119zykach europejskich, krajowych i regionalnych, w tym poprzez tworzenie danych strategicznych, takich jak dane dotycz\u0105ce j\u0119zyk\u00f3w, w kt\u00f3rych u\u017cywa niewielu os\u00f3b (mniej ni\u017c 10 mln os\u00f3b), w kt\u00f3rych istniej\u0105 nieod\u0142\u0105czne ograniczenia w szkoleniu du\u017cych modeli j\u0119zykowych (LLM).<\/div><\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <div class=\"item-inner\">\n                                    <div class=\"top-inner\">\n                                                                                <div class=\"features-box-image icon\"><i class=\"fa fa-caret-right\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"features-box-content\"><h3 class=\"title\">Akcja 2 ? Istniej\u0105ce modele<\/h3><div class=\"description\">ALT-EDIC stworzy repozytorium istniej\u0105cych otwartych modeli j\u0119zykowych do ponownego wykorzystania przez podmioty przemys\u0142owe i opracuje konkretne metody dostrajania, zw\u0142aszcza dla M\u015aP, oraz zapewni metody oceny, certyfikacji i normalizacji, ze szczeg\u00f3lnym naciskiem na potencjaln\u0105 dyskryminacj\u0119 i stronniczo\u015b\u0107 wprowadzone przez modele przetwarzania j\u0119zyka naturalnego (NLP).<\/div><\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <div class=\"item-inner\">\n                                    <div class=\"top-inner\">\n                                                                                <div class=\"features-box-image icon\"><i class=\"ti-fullscreen\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"features-box-content\"><h3 class=\"title\">Akcja 3 ? Opracowywanie modeli<\/h3><div class=\"description\">ALT-EDIC b\u0119dzie dzia\u0142a\u0107 jako wsp\u00f3lny fundusz zal\u0105\u017ckowy, \u0142\u0105cz\u0105cy zasoby publiczne i prywatne w celu uruchomienia i opracowania nowych projekt\u00f3w dotycz\u0105cych modeli wielkoj\u0119zykowych i modeli podstawowych o zdolno\u015bciach multimodalnych, w tym poprzez zapewnienie dost\u0119pu do niezb\u0119dnych europejskich oblicze\u0144 wielkiej skali.<\/div><\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <div class=\"item-inner\">\n                                    <div class=\"top-inner\">\n                                                                                <div class=\"features-box-image icon\"><i class=\"ti-layout-list-thumb-alt\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"features-box-content\"><h3 class=\"title\">Akcja 4 ? Ocena, certyfikacja i normalizacja<\/h3><div class=\"description\">ALT-EDIC przyczyni si\u0119 do opracowania metod oceny, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem potencjalnej dyskryminacji i stronniczo\u015bci wprowadzanych przez modele NLP, a tak\u017ce do zapewnienia specjalnego wsparcia instytucjom w zakresie inwestowania w technologie d\u0142ugoterminowe.<\/div><\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"item\">\n                                <div class=\"item-inner\">\n                                    <div class=\"top-inner\">\n                                                                                <div class=\"features-box-image icon\"><i class=\"fa fa-link\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"features-box-content\"><h3 class=\"title\">Dzia\u0142anie 5 \u2013 Ekosystem<\/h3><div class=\"description\">ALT-EDIC b\u0119dzie dzia\u0142a\u0107 jako punkt doradczy dla administracji publicznych, a tak\u017ce dociera\u0107 do spo\u0142ecze\u0144stwa za po\u015brednictwem programu kulturalnego opartego na sztucznej inteligencji dla j\u0119zyk\u00f3w i umo\u017cliwiaj\u0105cego u\u017cytkownikom ko\u0144cowym LT, kt\u00f3rzy s\u0105 r\u00f3wnie\u017c producentami danych, podejmowanie wyzwa\u0144 zwi\u0105zanych ze sztuczn\u0105 inteligencj\u0105 i technologiami j\u0119zykowymi w kontek\u015bcie wieloj\u0119zycznym oraz przyczynienie si\u0119 do o\u015bwiecenia obywateli europejskich w kwestii sztucznej inteligencji.<\/div><\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                            <\/div>\n            \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alliance for Language Technologies (ALT-EDIC) to konsorcjum na rzecz europejskiej infrastruktury cyfrowej wspieraj\u0105ce rozw\u00f3j technologii j\u0119zykowych. Promuje doskona\u0142o\u015b\u0107 w zakresie technologii j\u0119zykowych i przyczynia si\u0119 do zachowania r\u00f3\u017cnorodno\u015bci j\u0119zykowej i bogactwa kulturowego Europy. Zosta\u0142a ona zaproponowana przez 10 pa\u0144stw cz\u0142onkowskich w grudniu 2023 r. i oficjalnie utworzona przez Komisj\u0119 [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8735","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8735"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11353,"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8735\/revisions\/11353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}