{"id":10909,"date":"2025-03-20T12:30:56","date_gmt":"2025-03-20T11:30:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alt-edic.eu\/?p=10909"},"modified":"2026-02-26T12:33:01","modified_gmt":"2026-02-26T11:33:01","slug":"llms4eu-kick-off-event-building-multilingual-ai-for-europes-priority-sectors","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/hr\/events\/llms4eu-kick-off-event-building-multilingual-ai-for-europes-priority-sectors\/","title":{"rendered":"<p>Uvodno doga\u0111anje LLMs4EU: izgradnja vi\u0161ejezi\u010dne umjetne inteligencije za prioritetne sektore Europe<\/p>"},"content":{"rendered":"<p><strong>Villers-Cotter\u00eats, 19. i 20. o\u017eujka 2025.<\/strong> The <a href=\"http:\/\/www.alt-edic.eu\/hr\/projects\/llms4eu\/\"><u>Veliki jezi\u010dni modeli za Europsku uniju <\/u><\/a>Uvodno doga\u0111anje projekta (LLMs4EU) odr\u017eano je u Ch\u00e2teau de Villers-Cotter\u00eatsu. LLMs4EU trogodi\u0161nja je inicijativa programa Digitalna Europa koju koordinira ALT-EDIC i kojom \u0107e se modeli za pet klju\u010dnih sektora (znanost, javne usluge, turizam, telekomunikacije i energetika) prilagoditi na svim jezicima EU-a. Konzorcij uklju\u010duje vi\u0161e od 60 organizacija koje rade u 19 zemalja, \u0161to odra\u017eava \u0161irinu europskog jezi\u010dnog krajolika. LLMs4EU uskla\u0111en je s misijom ALT-EDIC-a prikupljanjem podataka, zakonskom uskla\u0111eno\u0161\u0107u i evaluacijom za vi\u0161ejezi\u010dnu upotrebu.<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Glavne teme doga\u0111anja<\/strong><\/h2><p>Rasprava je bila usmjerena na provedbu, od koordinacije projekta i pravne uskla\u0111enosti u ranoj fazi do na\u010dina dono\u0161enja izvan okvira pilot-projekata. Projektom \u0107e se osigurati alati i prilago\u0111eni modeli za sve jezike EU-a te uskla\u0111enost s europskim pravom, uklju\u010duju\u0107i Akt o umjetnoj inteligenciji i Op\u0107u uredbu o za\u0161titi podataka.&nbsp;<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pet podru\u010dja, jedan vi\u0161ejezi\u010dni pristup<\/strong><\/h2><p>Projektni partneri LLMs4EU prilagodit \u0107e i potvrditi modele za pet sektora u kojima jezi\u010dne tehnologije mogu pru\u017eiti neposrednu vrijednost: znanost, javne usluge, turizam, telekomunikacije i energetika. Svakom domenom upravljaju industrijski lideri koji mapiraju konkretne potrebe za podacima kako bi modeli odra\u017eavali stvarne scenarije. Ovaj sektorski fokus je obilje\u017eje projekta. Povezuje vi\u0161ejezi\u010dne sposobnosti sa specifi\u010dno\u0161\u0107u domene na europskim jezicima, uklju\u010duju\u0107i one s ni\u017eim resursima.<\/p><p>&nbsp;Projektom \u0107e se pru\u017eiti i potpora za osposobljavanje, evaluaciju i pravnu uskla\u0111enost prilago\u0111enih modela.\u00a0Niz otvorenih poziva na podno\u0161enje prijedloga za financijsku potporu tre\u0107im stranama (FSTP) u prolje\u0107e 2026. omogu\u0107it \u0107e vanjskim partnerima i MSP-ovima da dostave podatke za potporu fine prilagodbe i evaluacije modela.&nbsp;<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Saznajte vi\u0161e<\/h2><p>Posjetite <a href=\"https:\/\/www.llms4eu.eu\/\" title=\"\">Web-mjesto projekta LLMs4EU<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/llms4eu\/about\/?viewAsMember=true\" title=\"\">LinkedIn<\/a> za vi\u0161e informacija i a\u017euriranja. <\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Projektni partneri projekta Veliki jezi\u010dni modeli za Europsku uniju (LLMs4EU) okupili su se u Villers-Cotter\u00eatsu kako bi pokrenuli projekt.<\/p>","protected":false},"author":32,"featured_media":11130,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,189],"tags":[],"class_list":["post-10909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-news"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10909"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10909\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11130"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}