{"id":8944,"date":"2024-10-03T19:38:42","date_gmt":"2024-10-03T19:38:42","guid":{"rendered":"https:\/\/alt-edic.eu\/?page_id=8944"},"modified":"2025-01-29T14:36:58","modified_gmt":"2025-01-29T13:36:58","slug":"governance","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/fr\/governance\/","title":{"rendered":"<p>Gouvernance<\/p>"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8944\" class=\"elementor elementor-8944\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-83d6e06 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"83d6e06\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings='{\"stretch_section\":\"section-stretched\",\"background_background\":\"gradient\"}'>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ad19a07\" data-id=\"5ad19a07\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17b6f034 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"17b6f034\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gouvernance<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-793ec4e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"793ec4e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">L'Alliance pour les technologies des langues (ALT-EDIC) est un<span style=\"text-decoration: underline;color: #99ccff\"> <a style=\"color: #99ccff;text-decoration: underline\" href=\"https:\/\/digital-strategy.ec.europa.eu\/en\/policies\/edic\" target=\"_self\"><span style=\"color: #ffffff;text-decoration: underline\">Consortium europ\u00e9en pour une infrastructure num\u00e9rique<\/span><\/a><\/span>, un type de structure juridique cr\u00e9\u00e9e dans le cadre du <span style=\"text-decoration: underline;color: #ffffff\"><span style=\"text-decoration: underline\"><a style=\"color: #ffffff;text-decoration: underline\" href=\"https:\/\/digital-strategy.ec.europa.eu\/en\/library\/digital-decade-policy-programme-2030\" target=\"_self\">programme de la d\u00e9cennie num\u00e9rique 2030<\/a><\/span><\/span>. Il est r\u00e9gi par une assembl\u00e9e de membres compos\u00e9e d'\u00c9tats membres de <span style=\"color: #ffffff\"><a style=\"color: #ffffff\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/EN\/legal-content\/summary\/agreement-on-the-european-economic-area.html\" target=\"_self\"><span style=\"text-decoration: underline\">l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE)<\/span><\/a><\/span>\u00a0 et rend compte \u00e0 la Commission europ\u00e9enne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-75c15e62 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone\" data-id=\"75c15e62\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-178c1fff elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"178c1fff\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings='{\"stretch_section\":\"section-stretched\"}'>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c5552e\" data-id=\"1c5552e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b36844 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b36844\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Organes d\u00e9cisionnels et consultatifs<\/h2><p class=\"translation-block\">L'<strong>Assembl\u00e9e des membres<\/strong> (AoM) est l'organe directeur de l'ALT-EDIC. Il \u00e9lit parmi ses membres un pr\u00e9sident et un vice-pr\u00e9sident. L'AoM nomme le directeur de l'ALT-EDIC.<\/p><p>Le <strong>Directeur<\/strong> est le repr\u00e9sentant l\u00e9gal de l\u2019ALT-EDIC, il exerce ses activit\u00e9s quotidiennes et est charg\u00e9 de la mise en \u0153uvre des d\u00e9cisions de l\u2019AoM.<\/p><p>Le <strong>Comit\u00e9 d'orientation strat\u00e9gique<\/strong>, comprenant des repr\u00e9sentants des membres, \u00e9lus par l'assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale et l'ALT-EDIC? <strong>Consortium industriel<\/strong>, soutiennent l\u2019AoM et le directeur.<\/p><p>Le <strong>Conseil consultatif scientifique et technique<\/strong> et le <strong>Conseil consultatif juridique et \u00e9thique<\/strong>, tous deux compos\u00e9s d\u2019experts des domaines concern\u00e9s, sont nomm\u00e9s par l\u2019AoM.<\/p><h2>Repr\u00e9sentants ALT-EDIC<\/h2><ul><li>Pr\u00e9sident de l'AoM: M. Thibault GROUAS<\/li><li>Vice-pr\u00e9sident de l\u2019AoM: M. Juan Martinez SAMALEA<\/li><\/ul><h2>Documents de r\u00e9f\u00e9rence<\/h2><h3>D\u00e9cision de la Commission relative \u00e0 la cr\u00e9ation de l'ALT-EDIC<\/h3><ul><li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2024\/458\/oj\">D\u00e9cision d\u2019ex\u00e9cution de la Commission relative \u00e0 la cr\u00e9ation du consortium europ\u00e9en pour une infrastructure num\u00e9rique pour l\u2019Alliance pour les technologies des langues (ALT-EDIC)<\/a><\/li><\/ul><h3>Statuts de l'ALT-EDIC<\/h3><ul><li><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/alt-edic.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024-12-17-Adopted-ALT-EDIC-Statutes-v3.0.2.pdf\"><u>Version anglaise<\/u><\/a><\/li><li><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/alt-edic.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024-12-17-Adopted-ALT-EDIC-Statutes-v3.0.2-FR.pdf\"><u>Version fran\u00e7aise<\/u><\/a><\/li><\/ul><h3>R\u00e9solutions AoM ALT-EDIC<\/h3><ul><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a style=\"outline: 0px;\" href=\"https:\/\/alt-edic.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/27-09-2024-Adopted-ALT-EDIC-Resolutions.pdf\">R\u00e9solution ALT-EDIC adopt\u00e9e le 27 septembre 2024<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a style=\"outline: 0px;\" href=\"https:\/\/alt-edic.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/28_08_2024-Adopted-ALT-EDIC-Resolution.pdf\">R\u00e9solution ALT-EDIC adopt\u00e9e le 28 ao\u00fbt 2024<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/alt-edic.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/27-05-2024-Adopted-Resolutions.pdf\">R\u00e9solution ALT-EDIC adopt\u00e9e le 27 mai 2024<\/a><\/span><\/li><li><a href=\"https:\/\/alt-edic.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/8_03_2024-Adopted-ALT-EDIC-Resolution.pdf\"><span style=\"text-decoration: underline;\">R\u00e9solution ALT-EDIC adopt\u00e9e le 8 mars 2024<\/span><\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gouvernance L'Alliance pour les technologies linguistiques (ALT-EDIC) est un consortium europ\u00e9en pour les infrastructures num\u00e9riques, un type de structure juridique cr\u00e9\u00e9 dans le cadre du programme d'action pour la d\u00e9cennie num\u00e9rique \u00e0 l'horizon 2030. Il est r\u00e9gi par une assembl\u00e9e des membres compos\u00e9e des \u00c9tats membres de l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE) et fait rapport \u00e0 la Commission europ\u00e9enne. Organismes d\u00e9cisionnels et consultatifs La [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8944","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8944"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8944\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}