{"id":8735,"date":"2024-08-19T13:30:19","date_gmt":"2024-08-19T13:30:19","guid":{"rendered":"https:\/\/alt-edic.eu\/?page_id=8735"},"modified":"2026-04-10T17:00:24","modified_gmt":"2026-04-10T16:00:24","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/cs\/about-us\/","title":{"rendered":"

O n\u00e1s<\/p>"},"content":{"rendered":"

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

O konsorciu ALT-EDIC<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Aliance pro jazykov\u00e9 technologie (ALT-EDIC) Konsorcium evropsk\u00e9 digit\u00e1ln\u00ed infrastruktury<\/a><\/span><\/strong> podpora rozvoje jazykov\u00fdch technologi\u00ed. Podporuje excelenci v jazykov\u00fdch technologi\u00edch a p\u0159isp\u00edv\u00e1 k zachov\u00e1n\u00ed jazykov\u00e9 rozmanitosti a kulturn\u00edho bohatstv\u00ed Evropy.<\/p>

V prosinci 2023 jej navrhlo 10 \u010dlensk\u00fdch st\u00e1t\u016f a ofici\u00e1ln\u011b jej vytvo\u0159il Rozhodnut\u00ed Komise<\/a><\/span><\/span> <\/strong>v \u00fanoru 2024. V sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b m\u00e1 27 \u010dlen\u016f a pozorovatel\u016f. Je koordinov\u00e1na Franci\u00ed a jej\u00ed statut\u00e1rn\u00ed s\u00eddlo se nach\u00e1z\u00ed v historick\u00e9m Z\u00e1mek Villers-Cotter\u00eats<\/em>.<\/p>

Prezentace obsahuj\u00edc\u00ed p\u0159ehled konsorcia ALT-EDIC je ke sta\u017een\u00ed zde<\/a><\/b><\/u>.<\/b> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t <\/object>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

ALT-EDIC podporuje rozvoj jazykov\u00fdch technologi\u00ed<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Aliance pro jazykov\u00e9 technologie se zab\u00fdv\u00e1 nedostatkem evropsk\u00fdch jazykov\u00fdch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 jsou k dispozici pro \u0161kolen\u00ed velk\u00fdch jazykov\u00fdch model\u016f (LLM), a srovn\u00e1v\u00e1n\u00edm t\u011bchto model\u016f.<\/p>

To povede k lep\u0161\u00edm \u0159e\u0161en\u00edm v oblasti um\u011bl\u00e9 inteligence, kter\u00e1 budou schopna porozum\u011bt jazyku a vytv\u00e1\u0159et jej s p\u0159ihl\u00e9dnut\u00edm k jazykov\u00e9 rozmanitosti a kulturn\u00edmu bohatstv\u00ed Evropy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mise konsorcia ALT-EDIC se zam\u011b\u0159uje na t\u011bchto p\u011bt akc\u00ed:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n
\n
<\/i><\/div><\/div>

Akce 1 \u2013 \u00dadaje<\/h3>
Konsorcium ALT-EDIC bude vyu\u017e\u00edvat prostor pro jazykov\u00e1 data a sjednot\u00ed st\u00e1vaj\u00edc\u00ed jazykov\u00e9 a multimod\u00e1ln\u00ed zdroje z EU a \u010dlensk\u00fdch st\u00e1t\u016f ve v\u0161ech evropsk\u00fdch, n\u00e1rodn\u00edch a region\u00e1ln\u00edch jazyc\u00edch, mimo jin\u00e9 vytvo\u0159en\u00edm strategick\u00fdch \u00fadaj\u016f, nap\u0159\u00edklad pro jazyky s mal\u00fdm po\u010dtem mluv\u010d\u00edch (m\u00e9n\u011b ne\u017e 10 milion\u016f mluv\u010d\u00edch), v nich\u017e existuj\u00ed inherentn\u00ed omezen\u00ed odborn\u00e9 p\u0159\u00edpravy velk\u00fdch jazykov\u00fdch model\u016f.<\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n
<\/i><\/div><\/div>

Akce 2 ? St\u00e1vaj\u00edc\u00ed modely<\/h3>
Konsorcium ALT-EDIC vytvo\u0159\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b st\u00e1vaj\u00edc\u00edch jazykov\u00fdch model\u016f s otev\u0159en\u00fdm zdrojov\u00fdm k\u00f3dem pro opakovan\u00e9 pou\u017eit\u00ed pr\u016fmyslov\u00fdmi subjekty a vypracuje konkr\u00e9tn\u00ed metody pro dolad\u011bn\u00ed, zejm\u00e9na pro mal\u00e9 a st\u0159edn\u00ed podniky, a poskytne metodiky hodnocen\u00ed, certifikace a normalizace se zvl\u00e1\u0161tn\u00edm zam\u011b\u0159en\u00edm na mo\u017enou diskriminaci a p\u0159edpojatost zaveden\u00e9 modely zpracov\u00e1n\u00ed p\u0159irozen\u00e9ho jazyka (NLP).<\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n
<\/i><\/div><\/div>

Akce 3 ? V\u00fdvoj model\u016f<\/h3>
Konsorcium ALT-EDIC bude fungovat jako spole\u010dn\u00fd po\u010d\u00e1te\u010dn\u00ed fond, kter\u00fd sdru\u017euje ve\u0159ejn\u00e9 a soukrom\u00e9 zdroje za \u00fa\u010delem zah\u00e1jen\u00ed a v\u00fdvoje nov\u00fdch projekt\u016f velk\u00fdch jazykov\u00fdch model\u016f a nada\u010dn\u00edch model\u016f s multimod\u00e1ln\u00edmi schopnostmi, mimo jin\u00e9 poskytov\u00e1n\u00edm p\u0159\u00edstupu k nezbytn\u00e9 evropsk\u00e9 vysoce v\u00fdkonn\u00e9 v\u00fdpo\u010detn\u00ed technice.<\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n
<\/i><\/div><\/div>

Akce 4 ? Hodnocen\u00ed, certifikace a normalizace<\/h3>
Konsorcium ALT-EDIC p\u0159isp\u011bje k rozvoji metodik hodnocen\u00ed se zvl\u00e1\u0161tn\u00edm zam\u011b\u0159en\u00edm na potenci\u00e1ln\u00ed diskriminaci a p\u0159edpojatost zaveden\u00e9 modely NLP, jako\u017e i k poskytov\u00e1n\u00ed specializovan\u00e9 podpory instituc\u00edm pro investice do jazykov\u00fdch technologi\u00ed.<\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n
<\/i><\/div><\/div>

Akce 5 \u2013 Ekosyst\u00e9m<\/h3>
Konsorcium ALT-EDIC bude p\u016fsobit jako poradn\u00ed m\u00edsto pro org\u00e1ny ve\u0159ejn\u00e9 spr\u00e1vy a bude oslovovat ve\u0159ejnost prost\u0159ednictv\u00edm kulturn\u00edho programu zalo\u017een\u00e9ho na um\u011bl\u00e9 inteligenci pro jazyky a umo\u017en\u00ed koncov\u00fdm u\u017eivatel\u016fm jazykov\u00fdch technologi\u00ed, kte\u0159\u00ed jsou rovn\u011b\u017e tv\u016frci dat, \u0159e\u0161it v\u00fdzvy spojen\u00e9 s um\u011blou inteligenc\u00ed a jazykov\u00fdmi technologiemi ve v\u00edcejazy\u010dn\u00e9m kontextu a p\u0159isp\u011bt k osv\u011bt\u011b evropsk\u00fdch ob\u010dan\u016f v oblasti um\u011bl\u00e9 inteligence.<\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aliance pro jazykov\u00e9 technologie (ALT-EDIC) je konsorcium evropsk\u00e9 digit\u00e1ln\u00ed infrastruktury, kter\u00e9 podporuje rozvoj jazykov\u00fdch technologi\u00ed. Podporuje excelenci v jazykov\u00fdch technologi\u00edch a p\u0159isp\u00edv\u00e1 k zachov\u00e1n\u00ed jazykov\u00e9 rozmanitosti a kulturn\u00edho bohatstv\u00ed Evropy. Byl navr\u017een deseti \u010dlensk\u00fdmi st\u00e1ty v prosinci 2023 a ofici\u00e1ln\u011b vytvo\u0159en Komis\u00ed [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8735","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8735"}],"version-history":[{"count":16,"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11353,"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8735\/revisions\/11353"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.alt-edic.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}